What Are Phishing Emails And Can They Compromise The Security of My Online Banking Account?什么是网络钓鱼电子邮件,才能保障我国网上银行妥协帐户?
"Phishing" emails are one of the biggest threats to online banking customers."钓鱼"电子邮件是最大的威胁网上银行客户. Hackers and scammers use "phishing" emails to extract information from bank customers.黑客和scammers使用"钓鱼"电子邮件逼供银行客户. They will disguise themselves as a bank representative and email you asking for sensitive information.他们假扮银行代表和电子邮件询问您的敏感资料. To put on the pressure, they will generally try to convince you that your account will be suspended if you do not email them immediately.穿上压力他们将试图说服你一般账户将暂停如果你不立即电子邮件. But if you do, they will take this information and use it to extract money from your account.但是如果你这样做,他们将会采取这一信息,并以此提取钱从你帐户.
When you read about "phishing" scams, you probably wonder how anyone can fall for such an obvious trap-and you probably can't even imagine it happening to you.当你读到"钓鱼"陷阱,你可能不知道,任何人都可以对这种明显下降陷阱--你甚至无法想象它可能发生你. Most people think this, but every day, millions of people receive "phishing" emails and there are a percentage of those who reply.大多数人认为,但是每天千百万人受到"钓鱼"电子邮件,有回复者百分比. Many people reply because of the threat that appears in the email "your account will be terminated," which is enough to make anyone act before they think.许多人回答说,因为出现在电子邮件威胁:"你可以中止帐户"是不够他们认为,任何行为之前作出.
These emails fool people because of the look of the email as well.这些电子邮件欺骗民众因看电子邮件等. It will look very professional and it will seem like it came from the bank, but it is actually a fake.它很专业,它会像它来自世界银行、但实际上是假的. Many people have noticed the warnings that are on their service's online banking website, stating that the bank will never ask for your personal information through an email or through the telephone.许多人已经注意到,就警告其服务的网上银行网站世界银行称绝不会要求你的个人信息通过电子邮件或者通过电话. So remember that your bank will never contact you through either of these methods; and if they do for what ever reason, they will never ask you for your password or credit card details.所以你银行永远记得你透过接触这些方法;如果他们有什么理由不断,他们决不会问你密码或信用卡的细节. If someone calls asking for your details, they are probably not who they say they are.如果有人来电询问你细节,但他们大概不会说自己是谁.
The most ironic thing about these emails is that they actually prey upon people's fears of being exposed to fraud.最讽刺的是,他们对这些电子邮件事实上猎物后人们惧怕受到欺诈. Some include comments stating that you will be a victim of fraud if you do not update your account.有些评论称,包括你将被害人骗如果你不更新你帐户.
Not every email from a company will be a attempt at "phishing"; some are legitimate.不是每一家公司的电子邮件将尝试"钓鱼";有些是合法的. But if you get an email asking for sensitive information, then it is more than likely a fake, so do not answer it.但如果你拿到电子邮件询问敏感资料,那就有可能超过一假冒所以不回答. Either delete it or report it to your bank.要么你删除或报请银行.
|